yabo亚博88

|动态
主页 > 动态 > yabo亚博88:儒教典籍雕板被韩成功申遗 称多在朝鲜半岛雕制/
发布时间:2019-10-22
yabo亚博88:儒教典籍雕板被韩成功申遗 称多在朝鲜半岛雕制/
  

新華網北京10月10日電 據新華社“新華國際”[客戶 的英 文:customer base]端報道,聯合國教科文組織[世界 的英 文:world]記憶工程國際谘詢委員會在阿聯酋阿布紮比舉行的第12次[會議 的拚音:huì yì]為《世界記憶名錄》新增了47個項目,除[中國 的英 文:China]申報的《南京大屠殺檔案》被收入外,[韓國 的英 文:棒子]申報的《儒教雕版印刷木刻板》也成了“世界記憶”。

申報了什麽

韓國這次申報的《儒教雕版印刷木刻板》,是朝鮮李氏王朝(1392-1910)時期一係列儒家學說相關[作品 的拚音:zuò pǐn]的雕版印刷用木刻板■yabo亚博88早报■。這批木刻板屬於718部書籍和文獻,總計64226塊,[全部 的英 文:all]為手工雕刻。

718部書籍和文獻創作於1460年至1956年,[包括 的拚音:bāo kuò]583部儒學家的作品和著作、52本新儒家學說著作、32部與儒家學者相關的宗譜年譜、19部與儒家相關的儀式研究、18部儒學史書、7部訓蒙書、7部地理誌及[其他 的英 文:other]相關書籍。

[這些 的英 文:These]文獻典籍中,時間最早的是1460年出版的漢語韻書《排字禮部韻略》,這部書屬於創作詩詞歌賦時的音韻辭典,是當時參加科考的學子的必備參考書,[因此 的拚音: yīn cǐ]在書名中[出現 的英 文:There]了“禮部”的字樣。

這些木刻板的收藏者為305個家族和儒教研究機構,包括儒文化[博物館 的英 文:Museum]等。受他們委托,朝鮮研究高級[中心 的英 文:center]2014年將這些木刻板打包為《儒教雕版印刷木刻板》,並由韓國文化遺產[管理 的英 文:managing]局向聯合國教科文組織提起“世界記憶”申報。

新華國際客戶端發現,這些古籍中[不僅 的英 文:not only]包括朝鮮李氏王朝時期儒學家的著作,例如李朝時期朱子學[大師 的英 文:Master]李退溪的朱熹理學選集《朱子書節要》(1743)、《聖學十圖》(1681)等,也包括[一些 的拚音:yī xiē]原汁原味的中國儒教經典,例如朱熹和呂祖謙合著的《近思錄》(1794)。

憑什麽申報

韓方在申報這些儒教典籍木刻板時,從多方麵進行闡述。首先,韓方作出“保真”承諾。申報材料說,儒教雕版印刷木刻板全部為“真實原件”,這些木刻板在原作者家族代代相傳,少則60年,多則550年,有序傳承確保了文物的真實性。

其次,用這些木刻板雕版印刷的書籍都有史可查,有些在古籍目錄中有所記載,有些則被編入王室冊錄。換句話說,這些古籍的身份有官方依據。

再有,韓方說,[大多數 的拚音:dà duō shù]木刻板[都是 的英 文:All are]在朝鮮半島雕製完成,地點[主要 的英 文:main]在今天韓國的慶尚北道。慶尚北道在[曆史 的拚音:lì shǐ]上以出版書籍著稱,被稱作是朝鮮的“文獻庫”。

另外,申報的[所有 的英 文:all]木刻板都為孤本,後世再未複刻。它們不僅在古代發揮了批量印刷、[有效 的英 文:valid]傳播的作用,即便在今天仍可繼續投入使用,繼續傳承其傳播價值。

申報的[意義 的英 文:meanings]

韓方認為,這些木刻板是文本傳媒技術的典型,內容涉及廣泛,包括文學、政治、[經濟 的英 文:economic]、哲學、人際關係等,是相當長一段時間內儒學家開拓和傳播孔子思想及儒家文化的主要媒介,是構建儒文化圈的[重要 的拚音:zhòng yào]支柱。

[而且 的英 文:but],所有這些古籍的作者和編者在幾百年時間跨[度 的拚音: dù]中做到了在思想上溝通前人、啟發後人的作用,使朝鮮儒家思想得以有序傳承和發展。

新華國際客戶端了解到,韓方在申報材料中說,這些古籍木刻板中有一些[已經 的拚音:yǐ jing]遺失,有一些有破損,但正是這些遺失和破損,更[應該 的拚音:yīng gāi]喚醒[一種 的英 文:one]意識,那就是[保護 的拚音:bǎo hù]這些古代經典的載體,讓它們得到更好傳承〖yabo亚博88工程材料〗。

韓國方麵目前正在[建設 的拚音:jiàn shè]一個專門網站,用以[展示 的英 文:showed]《儒教雕版印刷木刻板》所有木刻板。

從韓方的申報材料看,很明顯,韓國這次申報《儒教雕版印刷木刻板》,重點不在雕版印刷這一技術,而在於儒教內容和思想通過這一技藝得以有效傳播和傳承。

一般認為,儒教在漢朝傳入朝鮮半島。在朝鮮三國時期,儒教思想和中國典章製度在朝鮮半島產生較大的[影響 的英 文:effect]。在統一新羅時代和高麗時期,儒教在朝鮮半島得到係統性發展,特別是高麗朝後期,[隨著 的英 文:Along with]程朱理學的深入,儒教在朝鮮半島呈現大發展的態勢。在隨後的李氏朝鮮期間,儒教在朝鮮半島傳播迅猛,儒學大家輩出,學派林立,理論創新,思想深邃,為如今韓國的儒教傳統奠定了堅實的理論基礎。([記者 的英 文:journalists]淩朔,編輯徐超,新華國際客戶端報道)

更多猛料!歡迎掃描下方二維碼關注新浪新聞官方微信(xinlang-xinwen)。

[圖片] 偷雷峰塔磚的遊客患了什麽病

在這件令人匪夷所思的事件中,真正值得關注的不是竊取雷峰塔磚的理由,而是在法律法規與監控圍欄的層層保護之下,仍然有人鋌而走險破壞文物。竊取塔磚者自稱是為老人治病,實際上,真正有“病”的是這些瘋狂的[旅遊 的拚音:lǚ yóu]者。

親曆五常委批示後的故宮嬗變

故宮博物院10月10日迎來九十周年,我之前受邀參加單霽翔院長主持專家學者研討。沒想到在建福宮(是我當年抨擊的會所),沒想到單霽翔開場白就是“凱雷很有名”,他的PPT中跳出我五年前“[攻擊 的拚音:gōng jī]故宮係列微博”。更沒想到單霽翔給我一個“熊抱”。

想進步,就得撒[票 的拚音:piào]子獻身子?

在機關了混了三十多年,不說閱人無數,至少也有“河東河西”的積累。要說在機關混,說容易也容易,說難也難。譬如像黃健波先生總結的那些情商,在我看來就屬於比較“難”的。但更難的還不是這些。

刻在中國人精神上的諾獎紅字

這些年來,彈丸小國製造的諾獎也在書寫它自身的曆史,[成為 的英 文:Become]中國[故事 的英 文:fable]中不折不扣的境外勢力。諾獎所作所為,就是在中國人的精神上刻下紅字。有人懼怕它如洪水猛獸,有人奉其為無上的榮譽崇拜。紅字熠熠生輝,不是諾獎“刀工”了得,而是此國不斷供應了上等“皮膚”。



上一篇:中国宣布终止实施对欧盟邻苯二酚反倾销措施 下一篇:一艘旅游船在武汉天兴洲长江大桥附近失火
相关内容
网站地图